The adventures of a group of explorers who make use of a newly discovered wormhole to surpass the limitations on human space travel and conquer the vast distances involved in an interstellar voyage.

შეყვარებული წყვილი, ჯანი და ნადია, გადაწყვეტენ იყიდონ ძველი, დანგრეული შენობა ტბაზე, რათა მასში რესტორანი გახსნან. ეს არ არის იოლი საქმე, ძალიან რთულია პროექტის დაფინანსება, ფილმის გმირები კი სესხებს იღებენ. თუმცა, მათი შემოსავალი არ არის საკმარისად მაღალი, რომ პროცენტი გადაიხადონ, შემდეგ კი ნადია გადაწყვეტს მონრეალში წასვლას სხვა სამუშაოს მოსაძებნად. წასვლისას ქალი ავალებს იანს შვილის მოვლას. წასვლის შემდეგ კი ნადიასთან კომუნიკაცია წყდება, ის უჩინარდება ისე, რომ არ აცნობოს თავის შესახებ .

ახალი უნიჭიერესი ბოროტმოქმედი პროფესორი მორიარტი, ისეთივე ჭკვიანია,როგორც შერლოკ ჰოლმსი და გამოჩენილ დეტექტივთან უპირატესობაც კი აქვს. როცა ავსტრიის პრინცს მოკლულს იპოვნიან,ნივთმტკიცებულებების მიხედვით სჩანს, რომ ეს თვითმკვლელობაა,მაგრამ ჰოლმსი გამორიცხვის მეთოდით დაადგენს,რომ ეს მხოლოდ მორიარტის მიერ შექმნილი გამოცანის ერთი პატარა ნაწილია.