丹尼爾今天過得慘兮兮：碧卡要他搬出去，工作險些不保，格蘭斯醫生還傳來令人崩潰的診斷結果。

驚慌的丹尼爾為了艾殊的事打給格蘭斯醫生求助，醫生卻搞砸了。網路上的一段影片導致丹尼爾的老闆大動肝火。

大夥等著艾殊的消息時，丹尼爾與格蘭斯醫生試圖遮掩行蹤。肯尼決定利用丹尼爾來推廣承保保險。

丹尼爾擔心自己看起來太健康，因此和格蘭斯醫生一同編造「治療」計畫，並開始假裝出現副作用。醫生試著湮滅證據。

丹尼爾試著判斷艾殊究竟記得些什麼。海沃德警員主導一場訊問，還深信自己取得重大的突破。

丹尼爾不斷看見一名神秘的蒙面男子。海沃德警員深入追查。肯尼力圖彌補一場公關災難，為此要求丹尼爾負起更多宣傳的責任。

丹尼爾在線上遊戲的朋友意外從美國來訪，把情況鬧得天翻地覆。丹尼爾要求格蘭斯醫生去偷某些監視畫面。

肯尼的女兒大肆整頓承保保險。丹尼爾決定改過自新，便要求格蘭斯醫生幫他加快「康復」的速度。

丹尼爾與格蘭斯醫生為了達到威爾的要求，著手研究一項骯髒的勾當。凡妮莎不斷想辦法登入艾殊的手機。碧卡主動追求威爾。

情況看似毫無希望，丹尼爾與格蘭斯醫生決定出國。碧卡意外發現了一件事。凡妮莎找碧卡當面對質。

上級要求海沃德警員休假幾天，他卻繼續調查，並把焦點擺在他蒐集到的關於丹尼爾和格蘭斯醫生的情資。

丹尼爾打算從警方手中拿回自己的物品時，巧遇海沃德警員和卡特莉娜，並得知關於威爾的消息。

海沃德警員懷疑格蘭斯醫生的妻子涉及犯罪活動。卡特莉娜要求丹尼爾別聲張自己「康復」的事情。凡妮莎得知真相。

格蘭斯醫生陷入危險之際，丹尼爾試著從家裡拿回賣藥賺的錢。海沃德擅自行動，警方則動手執行雷霆任務。