Tras la aparición del cadáver mutilado de un joven, el alienista Laszlo Kreizler encuentra similitudes con un crimen sin resolver relacionado con un expaciente suyo.

El hermano de Giorgio le cuenta a Sara un interesante dato mencionado por la policía, Kreizler reúne al equipo para una misión y John investiga en el burdel.

Mientras Cyrus planea su venganza contra Connor, Sara conduce al equipo hasta la Oficina del Censo, donde hallarán una pista sobre el paradero del sospechoso.