專案小組追蹤一個間接掌控衛星系統的神秘集團。過程中雷丁頓遇到了曾有過交集的人物，這個人知道他的秘密。

在森林裡發現的屍體，讓雷丁頓懷疑是秘密殺人集團「隱形之手」幹的。莉茲找出與湯姆的調查有關的線索。

莉茲與雷丁頓爭相使出最後一著，要從一名黑名單目標手中取得裝有骨頭的袋子，並查出遺骸的身份。

專案小組調查一樁因為熱門的真實罪案播客，而再度引起大眾關注的懸案。雷丁頓尋求多明尼克·威金森的建議。

一場任務慘敗後，隻身一人在國外遭到追緝的卡特蓮娜·羅斯托瓦，向她唯一信賴的人士求助。

莉茲和專案小組持續尋找雷丁頓。雷丁頓得到意外的盟友幫助，也發現他並不是卡特蓮娜盯上的唯一目標。

雷丁頓和專案小組一起拜訪某個曾在黑名單上的人，而莉茲面臨一觸即發的對峙局面，必須做出重大決定。

本集部分以動畫呈現，描述專案小組追查受託保護罪犯的兄弟檔，而莉茲終於在雷丁頓和卡特蓮娜之間做出選擇。