Sean și Christian se instalează în noul cabinet din Beverly Hills și se luptă să-l reconstruiască de la zero.

Sean și Christian învață despre partea plină de farmec a faimei și despre prețul pe care oamenii sunt dispuși să-l plătească pentru aceasta.

Sean și Julia învață mai multe despre dinamica familiei lor, în timp ce Sean rezistă avansurilor lui Eden Lord. Kate dezvăluie o constrângere secretă.

Dawn Budge solicită o intervenție chirurgicală reparatorie de la Sean și Christian. Între timp, Annie și Eden încep să se împrietenească.

În timp ce un pacient îl inspiră pe Sean să-și ducă relația cu Kate într-o nouă direcție, Eden folosește metode extreme asupra lui Christian.

Gelos pe noua faimă a lui Sean, Christian își convinge prietenul să înregistreze un reality show bazat pe cariera lor de chirurgi plastici.

În timp ce Sean încearcă să-și recapete tinerețea prin relația cu Eden, un eveniment violent o face pe Julia să pună la îndoială relația ei cu Olivia.

Sean îi confruntă pe Christian și Julia cu privire la secretul pe care l-au păstrat.

Pe măsură ce starea de sănătate a Juliei se înrăutățește, Christian cade din nou la vechile obiceiuri. Sean o angajează pe Gina ca recepționeră.

După ce Sean preia un agent, rolul său din „Hearts 'n Scalpels” e extins. Christian se întreabă suspicios de ce Gina s-a mutat în Los Angeles.

Colleen se simte amenințată când o altă agenție de talente își arată interesul pentru cariera de actorie a lui Sean.

Eden îi cere ajutorul lui Sean după ce a intrat în afaceri cu Kimber și Ram. Niște bogătași îl angajează pe Christian pentru nevoile lor estetice.

Un critic de televiziune îi arată lui Sean partea urâtă a Hollywood-ului. Matt simte o legătură specială cu unul dintre pacienții lui Christian.

Un vizitator din trecutul lui Christian aduce câteva știri revelatoare. Sean consideră că prețul faimei e mai scump decât merită.

Bunăstarea lui Sean e foarte afectată după ce supraviețuiește atacului lui Colleen. Christian primește niște vești tulburătoare.

Christian și Liz se apropie atunci când chimioterapia lui îl îmbolnăvește și ea devine îngrijitoarea lui. Sean reia legătura cu familia sa zdrobită.

Sean încearcă să se împace cu sentimentele lui pentru Julia. Christian întâlnește pe cineva care înțelege prin ce trece.

Matt devine gelos când Sean și Raj încep să dezvolte o relație tată/fiu. Christian și Liz încearcă să-și facă relația să funcționeze.

Angajarea de către Sean a unui nou anestezist duce la probleme. Kimber ia măsuri extreme pentru a se asigura că Jenna are o viață bună.

Sean și Teddy își explorează relația, iar Christian se leagă de un pacient cu o afecțiune unică.

Christian face aranjamente pentru a-și asigura viitorul familiei după ce acesta va pleca. Liz se pregătește de nuntă.

Christian caută nemurirea în timp ce se pregătește de nuntă. Kimber reacționează la vestea că Liz și Christian se căsătoresc.