When a young man is pulled over carrying 30 bricks of cocaine, Nick and Pete look to prove their client was duped by a girl he met on spring break.