Jackék egy 15 éves lányt keresnek, aki a nagyapjával élt, és utoljára egy internet kávézóban látták. Samet váratlanul meglátogatja rég nem látott nővére.