Nick empieza a obsesionarse con Lindsay, lo que a ella le saca de quicio. Sam está celoso porque Bill y Cindy son compañeros en la clase de Ciencias.

Karen, la amiga de Kim, acosa a Sam y le dice que es un friki. Kim invita a Lindsay a cenar a su casa, donde ve lo mal que tratan a su amiga.