Малюк Ґрут робить свої перші кроки за межі горщика, щоб дізнатися, що спочатку треба ходити, а вже потім бігати.

Ґрут знаходить мініатюрну цивілізацію, яка вірить, що величезний малюк на дереві - це герой, на якого вони так довго чекали.

Ґрут досліджує моторошний шум, який переслідує Квадрант, що призводить до напруженого танцювального батлу.

Кожному потрібен час наодинці, щоб розслабитися і помитися, але все йде зовсім по-іншому, коли ви - малюк Flora Colossi.

Ґрут вирішив намалювати сімейний портрет себе та Опікунів, але виявив, наскільки безладним може бути мистецький процес.