本集根据《空屋》改编。麦考夫亲自潜伏进入了塞尔维亚，救出了在那里正在被严刑逼供的夏洛克。麦考夫表示伦敦有一个地下网络正在活动，夏洛克需要对付这个地下网络进行的恐怖活动，夏洛克正式回归伦敦。

本集根据《米尔沃顿》改编。华生受到了一个朋友的请求，来到了一个年轻人吸毒的聚集地帮忙寻找这位朋友吸毒的儿子。他没有想到的是自己在这里居然遇到了夏洛克。

华生女友后为其妻的玛丽，曾是一名雇佣特工，在被福尔摩斯揭穿身份之后，玛丽拿出一个写有”A.G.R.A.“的记忆棒给华生。