该小组调查了一名政治记者的高风险谋杀案，该记者在最近发表了一篇揭露国家安全局腐败的文章后被发现死亡。由于调查的性质，当球队意识到他们的一举一动都在被监视时，霍金斯的偏执症开始了。与此同时，布伦南秘密地试图为布斯策划一个惊喜，整个团队一起庆祝感恩节。