当博伊德·克劳德和他的十字军成为义警时，雷兰主动试图关闭他们。

正如贝内特夫妇和煤炭公司之间的恶血威胁要沸腾一样，雷兰必须挫败马格斯的一个儿子。

雷兰努力将迪基·贝内特关进监狱，同时与日益暴力和不可预测的夸尔斯作斗争。