CSI 小组调查了一起精心策划的爆炸案，该爆炸案发生在富兰克林·克拉克警官的葬礼上

杰森·麦肯联系尼克，说他正处于迫在眉睫的危险中。兰斯顿在法庭上与连环杀手内特·哈斯克尔 （Nate Haskell） 展开了一场紧张的战争。一名炸弹技术人员解除了 Nick 家的一枚炸弹。但是，当他陪 Nick、Catherine 和 Vartann 去一个每平方英寸有多个诱杀装置的仓库时，Kip 必须真正赚取他的薪水，才能为 CSI 团队找到一条安全的出路。