新方向合唱团演唱“Yesterday”、“Drive My Car”、“A Hard Day's Night”等经典歌曲，以此向披头士乐队致敬。

麦金利高中的披头士热潮不退，舞会皇后和国王的投票时间已到。缇娜得到了提名，但她的拉票方法却伤害了自己的支持者。