俱樂部利用與色情業的關係來討好亨利林的客戶，引起了一位成員的不滿。

為了保護自己的地盤，「混亂之子」必須在聖托馬斯處理一個害群之馬。

俱樂部想解決陳年問題，卻不想愛爾蘭共和軍和俄羅斯人都來找麻煩。

往日罪孽重新浮現，賈克斯和混亂之子紅木總會面臨挑戰。

賈克斯竭力梳理自己的事務之際，尼祿則和老夥計們一起料理生意。

賈克斯計劃讓俱樂部朝另一個方向發展。

賈克斯達成新協議的同時，也解決了自己的陳年麻煩。

賈克斯繼續推動俱樂部從事合法買賣，卻無法擺脫混亂之子紅木總會的往日罪惡。

賈克斯處理間接風險時，外部壓力持續向混亂之子紅木總會施壓。

俱樂部遭受襲擊，混亂之子尋求復仇。

俱樂部被迫結盟，令人難安，後果無法預料。

賈克斯和機車俱樂部必須面對過去，並為未來做出選擇。

一觸即發的力量，既有可能增強機車俱樂部的實力，也有可能摧毀它。

俱樂部的罪惡和家庭將賈克斯向不同方向拉扯，讓他倍感壓力。

賈克斯得知新的秘密，讓他的世界天翻地覆。